Chương 1: 1: Xuyên Qua Chương 2: 2: Người Câm Nhỏ Chương 3: 3: Võ Sĩ Quyền Anh Chương 4: 4: Đứa Trẻ Câm Điếc Chương 5: 5: Kiếm Tiền Rất Khó Chương 6: 6: Cọ Một Bữa Sáng Chương 7: 7: Trung Tâm Cứu Trợ Chương 8: 8: Quán Bar Chương 9: 9: Máy Bay Giấy Chương 10: 10: Thiên Tài Chương 11: 11: Gần Gũi Chương 12: 12: Dạy Danny Biết Chữ Chương 13: 13: Bỏ Học Chương 14: 14: Công Việc Của Lâm Vũ Tầm Chương 15: 15: Công Việc Chương 16: 16: Trận Quyền Anh Đầu Tiên Chương 17: 17: Thắng Lợi Chương 18: 18: Đắp Chăn Chương 19: 19: Rèn Luyện Thân Thể Chương 20: 20: Rèn Luyện Cùng Người Nhà Chương 21: 21: Trận Thi Đấu Thứ Hai Chương 22: 22: Khoản Tiền Kếch Xù Chương 23: 23: Tiêu Hết Chương 24: 24: Báo Thù Chương 25: 25: Chuyển Nhà Chương 26: 26: Nấu Cơm Chương 27: 27: Phát Hiện Chương 28: 28: Người Đại Diện Quyền Anh Chương 29: 29: Vào Thành Phố Chương 30: 30: Bị Bệnh Chương 31: 31: Chăm Sóc Chương 32: 32: Lão George Chương 33: 33: Gấu Đen Claude Chương 34: 34: Nhận Lấy Chương 35: 35: Đối Chiến Carpenter Chương 36: 36: Thua Quang Vinh Chương 37: 37: Kiên Trì Dạy Dỗ Chương 38: 38: Gặp Lại Trâu Điên Chương 39: 39: Một Ăn Mười Chương 40: 40: Năm Ngàn Đô La Mỹ Chương 41: 41: Khen Ngợi Chương 42: 42: Thi Văn Tranh Chương 43: 43: Huấn Luyện Viên Quyền Anh Chương 44: 44: Dã Tâm Chương 45: 45: Hợp Tác Huấn Luyện Chương 46: 46: Claude Bị Bắt Chương 47: 47: Phương Pháp Chương 48: 48: Tình Cảm Chương 49: 49: Thư Từ Qua Lại Chương 50: 50: Chuẩn Bị Rời Đi