Chương 501: Chồng chất Chương 502: Làm quen chiến đấu Chương 503: Chậm rãi trôi qua Chương 504: Đứa nhỏ có tiềm năng Chương 505: Ta sẽ bảo vệ ngươi Chương 506: Thân thiện Blissey Chương 507: Thần thú nhỏ bé nhất Chương 508: Shaymin giải thích Chương 509: Giratina... Thấy rồi Chương 510: Nào, nghiêm túc thôi Chương 511: Không tệ đâu Chương 512: Không có luật tuyệt đối Chương 513 Chương 514: Quay về! Chương 515: Liên lạc Chương 516: Khích lệ Chương 517: Gia đình ấm áp Chương 518: Bộ ba pokemon khởi đầu, Hoenn! Chương 519: Ancil khiêu chiến Chương 520: Người mới chỉ huy Chương 521: Nhóm của Kei Chương 522: Luận bàn, Etun (1) Chương 523: Luận bàn, Etun (2) Chương 524: Luận bàn, Etun (3) Chương 525: Tham quan, Rustboro thành phố! Chương 526: Lần đầu khiêu chiến đạo quán, Mami! Chương 527: Kei thi đấu, Cacturne! Chương 528: Thực lực của Kei (1) Chương 529: Thực lực của Kei (2) Chương 530: Thực lực của Kei (3) Chương 531: Chuẩn bị rời đi, mục tiêu là Fallabor thị trấn Chương 532: Rắc rối trước Meteor Falls Chương 533: Nhẹ nhàng xử lý, Team Magmar Chương 534: Có chút ngốc! Chương 535: Thu phục Psyduck Chương 536: Nơi người quen cũ hội tụ Chương 537: Một lần nữa! Chương 538: Trước giờ biểu diễn Chương 539: Thời gian làm người ta trưởng thành Chương 540: Pokemon Contest thị trấn Fallarbor, Vòng đối chiến (1) Chương 541: Pokemon Contest thị trấn Fallarbor, Vòng đối chiến (2) Chương 542: Là người thắng, cũng là kẻ bại trận toàn diện Chương 543: Hướng dẫn viên du lịch Chương 544: Bỏ qua Chương 545: Nhiệm vụ liên hoàn, tiến vào Mt. Chimney Chương 546: Chó cắn chó Chương 547: Thông tin có được, Part B Chương 548: Thị trấn Lavaridge Chương 549: Nổi điên Yveltal Chương 550: Đề nghị của Mt. Moore